Caractérisation d’un manquement à la transparence et la mise en concurrence